Eyes playing tricks.
My email on the mac is called Entourage and when I delete the mail a little notice comes up 'Empty deleted mail'. I think I'm going ga ga in me old age and had to look again this morning, for a split second I thought it said 'Empty delirious mail', never got any of them yet thank God.
Does your eyes ever play little tricks on you?