Welcome to Over50sForum! The site for people over 50 to chat, make friends, discuss, share, and generally be part of something that's fun and friendly :)
Well a French seam is called couture anglaise (English seam) in France, and 'to take French leave' is filer a l'anglaise (to get away English style), so it's entirely possible it's embrasser a l'anglaise